İkincil Kategoriler
-
Hükümet Kuruluyor: ÖVP+SPÖ+NEOS
Avusturya zorlu bir sürecin ardından yeni hükümete merhaba diyor. Halk Partisi (ÖVP), Sosyal Demokrat Parti (SPÖ) ve Yeni Avusturyalılar’ın (NEOS)…
Weiterlesen » -
Plaza Türkçesi
Geçen ay ikidillilik bağlamında düzenek değiştirme (Code-switching), bir başka ifade ile Türkçe konuşurken o an hatırlanamayan bir ifadenin yerine Almanca…
Weiterlesen » -
Her İki Dilde Yarım Kalan Nesiller
Geçenlerde tek taraflı olarak nitelendirebileceğimiz bir „Zeit im Bild“ haber başlığı daha yayınlandı. Birkaç uzmanla görüşülmüş, fikirler alınmış, okullardan görüntüler…
Weiterlesen » -
Avusturya’da Araç Kullanırken Gençler Dikkatsiz Davranıyor
Avusturya’da araç kullanırken cep telefonu kullananların sayısı çok yüksek. Bir el direksiyonda, diğeri cep telefonunda – trafikte neredeyse her gün…
Weiterlesen » -
“İşsizlik İnsanları Fakir, Hasta ve Yalnız Yapıyor”
Avusturya’da bu yıl şirket iflaslarında üzücü bir rekor kayıtlara geçiyor. Aynı zamanda işsizlikte de büyük bir artış yaşanıyor. Devletin aktif…
Weiterlesen » -
Vatandaşlar Şaşkın: Avusturya’da Enflasyon Düşüyor, Fiyatlar Artıyor
Avusturya İşçi Odası’nın (AK) yaptığı bir araştırmaya göre, enflasyondaki yıllık düşüşe rağmen gıda, kozmetik ve kişisel bakım ürünlerinde bazı önemli…
Weiterlesen » -
Avusturya’da En Çok Kadınlar Yoksulluktan Etkileniyor
Avusturya İstatistik Kurumu tarafından yayınlanan “Krizin sonuçları ve kadınların sosyal durumu” başlıklı rapor, son üç yılda “özellikle bekar annelerin durumlarında…
Weiterlesen » -
Avusturya’da Çalışanlar İşlerinden Memnun Değil
İş bulma platformu Stepstone tarafından yapılan bir anket, Avusturya’daki çalışanlar arasında memnuniyetsizliğin yaygın olduğunu gösteriyor: Her dört çalışandan biri her…
Weiterlesen » -
Avusturya Şirketlerinde İflas Dalgası Devam Ediyor
Avusturya’da ekonomide yaşanan sıkıntılar şirketler için sorunlara yol açıyor ve daha fazla iflasla sonuçlanıyor. Kreditschutzverband (KSV1870) derneğinin tahminlerine göre, 2024…
Weiterlesen » -
Dilden Dile Yapılan Aktarımlar
Avrupa’da (bizim örneğimizde Almanca konuşulan coğrafyalarda) yaşayan Türklerin Türkçe konuşurken dilden dile, yani Almancadan Türkçeye yaptıkları dilsel aktarımlar (örneğin, kelime,…
Weiterlesen »
